Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 4, 3197

› »
Insel Kos
Demos Halasarna
Grabinschrift
quadratischer Block
Marmor
Ende 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[. . . . . .12. . . . . .]
1- - -
2[.]ΑΝΔΡΟ𝈻[. . . . .]
2- - -
3Ο̣Ι παρῆι κ̣[. . . .]
3- - -
4χωρηι κατέ[θηκ]–
4- - - hat darauf-
5ε / καὶ μνᾶμα [. . .]
5gesetzt auch das Grabmal - - -.
6Ο· Κερδυλίω[ν δὲ]
6Kerdylion aber (ist)
7ὄνυμ̣α̣. vacat
7der Name.
vacat 0,29